高僧传奇
高僧朱士行的故事(二)
发布时间:2015年07月17日 04:10:17   发布作者:本網   点击次数:705

朱士行他的历史功迹更在於他从西域首次的带回了一部《大品般若经》。


这部《大品般若经》来到中国,为中国早期的佛教"义学"传播发挥了很大的作用,到今天还在继续发挥他的神圣的光辉。


朱士行也是三国时期第一个前去于阗西域求法的僧人。他出家受戒以後,在洛阳钻研、讲解《小品般若》,感到经中译理未尽,难至了义。


因为当初翻译进中国的佛典数量不多,对佛经中的经文理解也有缺失。翻译的人往往将领会不透的内容删节和更改,有的时候略去了很多关要之处。由是,讲解起来词意不明,不达究竟,又不联贯,乖戾极已,造成误解。


他听说西域有完备的《大品般若经》,更闻西域有高僧能将佛祖密义对《大品般若经》作根本解读,就决心远行于阗西域寻找原本,以及能了义究竟圆满解经的大师。


公元260年,朱士行从雍州(今长安县西北)出发,越过流沙到于阗国(今新疆和田一带),几经寻找之後,果然得到《大品般若经》梵本,而且找到传授和讲解《大品般若经》的导师,非同一般。


朱士行就在于阗抄写《大品般若经》共抄写90章,60多万字。公元282年,朱士行派弟子弗如檀等,把抄写的经本送回洛阳,自己仍留在于阗继续学习。


在西域的地方,印度佛教传播较广,大小乘并弘。(法圣长老撰写)


(摘载自网络,文有删节)


歌曲 - 歌手
0:00